O ffeil: 4/255/5
Dogfen: 69
Aug 7, 1784
Trosedd

Ynys Môn, Amlwch

Assault on the prosecutor, one of the bailiffs of the sheriff in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
John Williams, Yeoman
Ynys Môn, Amlwch
Plea:
Erlynydd
John Williams, butcher/bailiff
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/387/8
Dogfen: 5
Aug 9, 1784
Trosedd

Brycheiniog, Llanlleonfel

Theft of a horse. Tried April 17861. Indicted twice for the fact - see no. 6 in 4/387/9. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John Price, Yeoman
Brycheiniog, Llanlleonfel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rees Evans, Llanlleonfel, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.2

Cosb:
Death, pardoned, transported for life3

Eraill:
R, I/E; J (in 4/387/9)

O ffeil: 4/387/9
Dogfen: 6
Aug 9, 1784
Trosedd

Brycheiniog, Llanlleonfel

Theft of a horse. Tried in April 17801. Indicted twice for the fact - see no. 5 in 4/387/8. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John Price, Yeoman
Brycheiniog, Llanlleonfel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rees Evans, Llanlleonfel, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

O ffeil: 4/528/10
Dogfen: 9
Aug 11, 1784
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Forcible entry and ejectment. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Williams, Cordwainer
Maesyfed, Llandyfalle
Plea:
Erlynydd
James Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/529/1)

O ffeil: 4/528/10
Dogfen: 9
Aug 11, 1784
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Forcible entry and ejectment. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Margaret Williams, Married
Maesyfed, Llandyfalle
Plea:
Erlynydd
James Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/529/1)

O ffeil: 4/528/10
Dogfen: 9
Aug 11, 1784
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Forcible entry and ejectment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Sarah Williams, Married
Brycheiniog, Crickadarn
Plea:
Erlynydd
James Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/529/1)

O ffeil: 4/528/10
Dogfen: 9
Aug 11, 1784
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Forcible entry and ejectment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Margaret Williams, Spinster
Brycheiniog, Crickadarn
Plea:
Erlynydd
James Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/529/1)

O ffeil: 4/528/10
Dogfen: 9
Aug 11, 1784
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Forcible entry and ejectment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
David Phillips, Labourer
Maesyfed, Cregrina
Plea:
Erlynydd
James Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/192/8
Dogfen: 15
Aug 12, 1784
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Nuisance - keeping forty hounds which barked and yelped at night. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Henry William, Esq.
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Evan Vaughan, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/192/8
Dogfen: 15
Aug 12, 1784
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Nuisance - keeping forty hounds which barked and yelped at night. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Maurice Stephens, Esq.
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Evan Vaughan, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/192/8
Dogfen: 15
Aug 12, 1784
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Nuisance - keeping forty hounds which barked and yelped at night. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Tudor, Esq.
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Evan Vaughan, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/192/8
Dogfen: 15
Aug 12, 1784
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Nuisance - keeping forty hounds which barked and yelped at night. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Richard Tudor, Esq.
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Evan Vaughan, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: