O ffeil: 4/745/2
Dogfen: 39
Aug 23, 1783
Trosedd

Caerfyrddin, Llandyb

Theft of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
William Griffith, Yeoman
Caerfyrddin, Llandyb
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John William, Llandyb
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, sentenced on another indict

Cosb:

Eraill:
A

O ffeil: 4/625/4
Dogfen: 3
Aug 25, 1783
Trosedd

Morgannwg, Llantwit Major

Theft of a horse mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
William Thomas, Yeoman
aka William Kearton
Morgannwg, Llantwit Major
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Edridge, Chippenham, co. Wilts, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/625/4
Dogfen: 6
Aug 25, 1783
Trosedd

Morgannwg, Reynoldston

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Harry, Labourer
Morgannwg, Reynoldston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Grove, Reynoldston
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, I, J

O ffeil: 4/387/4
Dogfen: 18
Aug 28, 1783
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Powell, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
Anne Williams, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/387/4
Dogfen: 21
Aug 28, 1783
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Powell, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
Llewelyn Powell, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/528/9
Dogfen: 4
Aug 31, 1783
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Theft of personal goods - riding gear - from prosecutor's stable. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Lloyd, Yeoman
Maesyfed, Nantmel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Griffiths, Nantmel, gent/yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 3/-

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
J, R, E

O ffeil: 4/903/2
Dogfen: 47
Sep 1, 1783
Trosedd

Ceredigion, Gwnnws

Theft of a horse. One recognizance refers to stealing a bridle and saddle belonging to Evan Jenkin, Tregaron, yeoman, but prisoner not indicted for this. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Rees Price, Yeoman
Ceredigion, Gwnnws
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Roger William
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
R, Ca, J

O ffeil: 4/903/5
Dogfen: 36
Sep 1, 1783
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Theft of sheep. One recognizance refers to breaking down and carrying away part of a house of Whitlock Williams, Llanfihangel Genau'r-glyn. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Richard Dav Lewis, Yeoman
Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-glyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John David William
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/625/5
Dogfen: 32 1
Sep 4, 1783
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Theft of food, oats. No indictment. Prisoner died in gaol. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John Leyson, Unspecified
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
Jenkin Thomas, Coychurch, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E/R, Iq.

O ffeil: 4/387/5
Dogfen: 1
Sep 7, 1783
Trosedd

Brycheiniog, Llandeilo'r-f

Murder of John Williams the younger, by beating him. Deceased had been playing with another child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
David Beavan, Cobbler
Brycheiniog, Llandeilo'r-f
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Iq, R, I, J

O ffeil: 4/625/5
Dogfen: 52
Sep 9, 1783
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Morgan John, Labourer
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
Samuel Gwynett, clerk
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/822/3
Dogfen: 19
Sep 10, 1783
Trosedd

Penfro, Castlemartin

Theft of wheat. Judge Beard records that 'a confession [was] improperly obtained and so not given in evidence'. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Mary Roach, Spinster
Penfro, Castlemartin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Mirehouse, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty - no evidence being given.1

Cosb:

Eraill:
J