Trosedd
Morgannwg, Radyr
Theft from the dwelling house of money belonging to prosecutor. Recognizance refers to breaking and entering. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
William David, CooperMorgannwg, Radyr
Plea:
Erlynydd
Mary Harry, Radyr, widowCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R, J
Trosedd
Morgannwg, Aber-nant
Theft of cloth from prosecutor's workhouse. Examination refers to burglary and receiving. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of cloth / wool
Cyhuddedig
Hannah Williams, SpinsterCaerfyrddin, Cilrhedyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Decimus Thomas, Aber-nant, clothierCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic
Cosb:
Eraill:
A,J, E, R
Trosedd
Trefaldwyn, Llansanffraid
Theft of poultry, a goose belonging to David Nightingale, Llansanffraid-ym-Mechain, husbandman, prosecutor's employer. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of poultry
Cyhuddedig
Mary Prichard, MarriedTrefaldwyn, Llandysilio 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Owen, Llansanffraid-ym-Mechain, yeomCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 month imprisonment2
Eraill:
J, E, R
Trosedd
Trefaldwyn, Llansanffraid
Theft of poultry, a goose belonging to David Nightingale, Llansanffraid-ym-Mechain, husbandman, prosecutor's employer. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of poultry
Cyhuddedig
Jane Jones, SinglewomanTrefaldwyn, Llansanffraid
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Owen, Llansanffraid-ym-Mechain, yeomCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, E, R
Trosedd
Morgannwg, Michaelston-le-Pit
Theft of personal goods, riding gear. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Edmond Jones, YeomanMorgannwg, Michaelston-le-Pit
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas BennettCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J
Trosedd
Fflint, Is-coed
Theft from the dwelling house of money, wearing apparel and household goods. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
Mary Bender, Singlewoman/'traveller'Fflint, Is-coed
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Catherine Robinson, Is-coed, widow/rag-gathCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Dinbych, Llansanffraid Glan Con
Theft of wheat. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
David George, LabourerDinbych, Llansanffraid Glan Conwy
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh HughesCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R, J
Trosedd
Caerfyrddin, Llansawel
Murder of Jane William otherwise Jane Phillip, prosecutor's daughter. Prisoner, 'intoxicated but not to a very great degree', had been comparing the length of his gun barrel with that of Lewis Jones, gent, with whom he had been shooting and drinking at prosecutor's inn called the Red Lion when the gun went off. Prisoner fled after the shooting, but apprehended. Described as an 'honest and good character'. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
David William, Pig drover 1Caerfyrddin, Llansawel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William John PhillipCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of manslaughter.
Cosb:
Fined
Eraill:
Iq, R, I/A, E, J
Trosedd
Brycheiniog, Trallong
Theft of a horse. Horse taken to an inn in Brecon, by prisoner. Prisoner also implicated in theft of horses in co. Card., Mont., and Rad. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Thomas Davies, YeomanCeredigion, Ysbyty Ystwyth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rev. John Williams, clergyman, LlansbyddidCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, pardoned, transported1
Eraill:
E, R, C, J
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft of personal goods, a silver watch. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Thomas Davies, YeomanCeredigion, Ysbyty Ystwyth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Lewis, Aber-nant, co. Carm., farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Death, pardoned, transported1
Eraill:
E, R, C, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fechan
Theft of a horse. Prisoner implicated David Hamer, otherwise Joky Hamond, Nantmel, co. Rad., horsedealer, in theft or/and receiving horses. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Thomas Davies, YeomanCeredigion, Ysbyty Ystwyth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Griffiths, Llanafan Fechan, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Sentenced on another indictment
Eraill:
J, R, E, C
Trosedd
Dinbych, Llanrhaeadr unspecifie
Theft of a gun. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of firearms
Cyhuddedig
Rees Jones, LabourerDinbych, Llanrhaeadr unspecified
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John JosephCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R, J