English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/609/7
Dogfen: 16
May 4, 1730
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Watkin, Shoemaker
Morgannwg, Cardiff
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Gabriel Powell the younger, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/609/8-4/610/4 passim)

O ffeil: 4/609/7
Dogfen: 16
May 4, 1730
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Edward John, Labourer
Morgannwg, Roath
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Gabriel Powell the younger, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/609/8-610/5 passim)

O ffeil: 4/609/7
Dogfen: 16
May 4, 1730
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Richard Green, Blacksmith
Morgannwg, Roath
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Gabriel Powell the younger, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/609/8-610/5 passim)

O ffeil: 4/609/7
Dogfen: 16
May 4, 1730
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Joseph Thomas, Yeoman
Morgannwg, Cardiff
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Gabriel Powell the younger, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W ( in 4/609/8 - 610/5 passim)

O ffeil: 4/609/7
Dogfen: 16
May 4, 1730
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Griffith Pullard, Yeoman
Morgannwg, Cardiff
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Gabriel Powell, jnr., gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W (in 4/609/8 - 4/610/5 passim)

O ffeil: 4/44/7
Dogfen: 16
May 7, 1730
Trosedd

Fflint, Seswick

Assault. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Emanuel, Unspecified
Fflint, Seswick 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Jones, Seswick, husbandman
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/609/8
Dogfen: 9
May 9, 1730
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Assault on prosecutor on the highway. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Williams, Blacksmith
Morgannwg, Oystermouth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Mathew Hall, Swansea
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/374/1
Dogfen: 11
May 9, 1730
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of household goods - a candlestick. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Elizabeth Watkin, Spinster
Brycheiniog, Brecon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Howell Prosser
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/889/6
Dogfen: 14
May 10, 1730
Trosedd

Ceredigion, Lampeter

Riot and pulling down hedges. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
Jenkin Rees Lloyd, Mason
Caerfyrddin, Pencarreg
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan David Edward
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/889/6
Dogfen: 14
May 10, 1730
Trosedd

Ceredigion, Lampeter

Riot and pulling down hedges. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
Morgan John, Mason
Ceredigion, Cellan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan David Edward
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/889/6
Dogfen: 14
May 10, 1730
Trosedd

Ceredigion, Lampeter

Riot and pulling down hedges. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
David Simon, Yeoman
Ceredigion, Betws Bledrws
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan David Edward
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/889/6
Dogfen: 14
May 10, 1730
Trosedd

Ceredigion, Lampeter

Riot and pulling down hedges. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
David Thomas, Yeoman
Ceredigion, Betws Bledrws
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan David Edward
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi