English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/915/3
Dogfen: 11
Mar 27, 1824
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Theft of wearing apparel belonging to prosecutor and Anne Esau. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Lewis, Labourer
Ceredigion, Cardigan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Benjamin Esau
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
9 months imprisonment1

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/915/3
Dogfen: 13
Mar 27, 1824
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Possession of counterfeit coins with intent to utter the same, and unlawfully procuring another 21/- in counterfeit money with intent to utter. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Possessing / procuring / disposing of counterfeit / forged coins or notes

Cyhuddedig
John Lewis, Labourer
Ceredigion, Cardigan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Benjamin Esau
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted of a larceny?

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi