English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 9
Jan 14, 1818
Trosedd

Penfro, Herbrandston

Burglary of prosecutor's house and stealing food - butter and cheese. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Edwards, Labourer
Penfro, Hasguard
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Rev. William Warlow, minister of the gospel
Canlyniad

Dedfryd:
True bill for felony, not for burglary.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 9
Jan 14, 1818
Trosedd

Penfro, Herbrandston

Burglary of prosecutor's house and stealing food - butter and cheese. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Mary Davies, Singlewoman
Penfro, St Ishmaels 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Rev. William Warlow, minister of the gospel
Canlyniad

Dedfryd:
True bill for felony, not for burglary.

Cosb:
1 year imprisonment

Eraill:
R, Ca(in 4/834/2)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 20
Jan 17, 1818
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Possession of forged bank notes. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Possessing / procuring / disposing of counterfeit / forged coins or notes

Cyhuddedig
James Fontaine, Labourer
Penfro, Haverfordwest
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 14 years1

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 21
Jan 17, 1818
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Forgery of a Bank of England banknote. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
James Fontaine, Labourer
Penfro, Haverfordwest
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 59
Jan 31, 1818
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Receiving stolen goods. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
John Macfee, Mariner
Tu allan i Gymru, Cork, Ireland
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James Cleghorne, master of the ship Invulne
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 7
Feb 12, 1818
Trosedd

Penfro, Milford Haven

Burglary of prosecutor's house and stealing personal goods - watch chains, razors, household goods and money. Prisoner a member of the crew of the ship Henry of Cork. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Macfee, Mariner 1
Tu allan i Gymru, Cork, Ireland 2
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Samuel Starbuck, Milford, shopkeeper, a Qua
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 13
Feb 21, 1818
Trosedd

Penfro, Nevern

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Williams, Labourer
Penfro, Nevern
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Davies, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 14
Mar 7, 1818
Trosedd

Penfro, Pembroke

Theft of food -- ham, butter, etc. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Butler, Butler
Penfro, Mounton 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Caleb Evans, Pembroke, currier
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
1 year imprisonment

Eraill:
R, Ca (in 4/834/2)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 15
Mar 8, 1818
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Theft from the dwelling house of Henry Hicks of wearing apparel belonging to prosecutor - servant to the said Henry Hicks. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
William Davies, Labourer
Penfro, Uzmaston 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Davies, Whitechurch, servant
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
1 year imprisonment

Eraill:
R, Ca (in 4/834/2)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 5
Mar 9, 1818
Trosedd

Penfro, Camrose

Highway robbery of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
John Howell, Labourer
Penfro, Camrose
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James Morris, Minwear, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 12
Mar 17, 1818
Trosedd

Penfro, Llangwm

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
James James, Labourer
Penfro, Llangwm
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
George Whittaw, Llangwm, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/834/1
Dogfen: 12
Mar 17, 1818
Trosedd

Penfro, Llangwm

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Mary Thomas, Singlewoman
Penfro, Llangwm
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
George Whittaw, Llangwm, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi