Trosedd
Caerfyrddin, St Clears
Breach of peace. Prisoner 'of purpose did contemptiously come into a certain chapel at St Clears disturbing divine service' of dissenters. Second count of preventing the prosecutor from proceeding with the service. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Breach of the peace / disturbing the peace / threatening behaviour
Cyhuddedig
David Beynon, YeomanCaerfyrddin, St Clears
Plea:
Erlynydd
John Davies, Nonconformist ministerCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
Ci
Trosedd
Caerfyrddin, Betws
Murder of John Jones, Llandyb with gloves to be distributed by them both among the company assembled there according to the custom in that neighbourhood.' Prisoner and deceased drank ale together, quarrelled and fought on their return home. Inquest refers to manslaughter. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
David Bevan, Yeoman/servantCaerfyrddin, Betws
Plea:
Erlynydd
William Jones, LlandybCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Fined 1/- and 1 month imprisonment in the House of Correction1
Eraill:
I, R, Iq
Trosedd
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
David Jones, FarmerCaerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
John Scott, collierCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
Ci
Trosedd
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
David Morris, VIctuallerCaerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
John Scott, collierCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
Ci
Trosedd
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Rees Williams, BlacksmithCaerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
John Scott, collierCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
Ci
Trosedd
Caerfyrddin, St Ishmael
Infanticide of her male bastard child by strangulation. Not indicted with concealing the birth in the privy, although inquest refers to this. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)
Cyhuddedig
Margaret Francis, ServantCaerfyrddin, St Ishmael
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry EdwardsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of concealing birth only.1
Cosb:
Imprisoned in the House of Correction2
Eraill:
I, E, Iq