Trosedd
Morgannwg, Nicholaston
Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel. Prisoner aged 16. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
John Beynon, LabourerMorgannwg, Nicholaston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Phillips, Nicholaston, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded
Eraill:
Ca, R, E
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Uttering a forged banknote. Tried to utter it to Hill Purcell, Swansea, linen draper. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Uttering
Cyhuddedig
William Harry, LabourerMorgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Bank of EnglandCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, E
Trosedd
Morgannwg, Aberdare
Theft of personal goods - a silver watch - from prosecutor and a hat belonging to Lewis Thomas. Prisoner aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Richard Vaughan, LabourerMorgannwg, Aberdare
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Pritchard, Aberdare, carpenterCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Aberdare
Robbery of 5/6d in money. Prisoner aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
Richard Vaughan, LabourerMorgannwg, Aberdare
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James HowellsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
Ca, R
Trosedd
Morgannwg, Gelli-gaer
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Phillip, FarmerMorgannwg, Gelli-gaer
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas William, Llantrisant, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Gelli-gaer
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Evan Price, FarmerMorgannwg, Gelli-gaer
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas William, Llantrisant, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Gelli-gaer
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Lewis Edward, FarmerMorgannwg, Gelli-gaer
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas William, Llantrisant, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Gelli-gaer
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Rees Morgan, FarmerMorgannwg, Gelli-gaer
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas William, Llantrisant, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of sheep and killing sheep with inten t to steal the carcass. Prisoner aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Morgan Williams, Plasterer 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Thompson & William Forman, PenydarrCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
Ca, R, E
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of sheep and killing sheep with intent to steal the carcass. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Thomas, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Thompson & William Forman, PenydarrCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
R, E
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of personal goods - a watch. Prisoner lodged in an inn with prosecutor and four others. Prisoner aged 25. Watch pledged with Catherine Cohen, Swansea, pawnbroker. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John James, LabourerMorgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Evans, Swansea, excise officerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
4 months imprisonment with hard labour
Eraill:
Ca R, E
Trosedd
Morgannwg, Pen-maen
Breaking and entering prosecutor's house and stealing money. Prisoner aged 18. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Benjamin Beynon, LabourerMorgannwg, Pen-maen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret Jones, Pen-maen, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, R, I/Cp