English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/631/8
Dogfen: 2
Aug 21, 1805
Trosedd

Morgannwg, Michaelston-le-Pit

Manslaughter of one Thomas John. Died after a fight with prisoner, aged 22. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
Evan David, Yeoman
Morgannwg, Michaelston-le-Pit
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Walton Yates, Michaelston-le-pit, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Iq, R, D, Ca

O ffeil: 4/631/8
Dogfen: 45
Aug 24, 1805
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Assault. Indicted twice for the fact - see no. 46 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Williams, Tanner
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
Robert Jones, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Prosecution withdrawn.

Cosb:

O ffeil: 4/631/8
Dogfen: 46
Aug 24, 1805
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Assault. Indicted twice for the fact - see no. 45 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Williams, Tanner
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
Robert Jones, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Prosecution withdrawn.

Cosb:

O ffeil: 4/631/8
Dogfen: 1
Aug 27, 1805
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of coal from a barge belonging to prosecutor when it stopped at a turnpike lock-gate on the Glamorgan canal. The barge was carrying coal from Maesmawr colliery belonging to prosecutor. Prisoner aged 60. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Thomas Lewi Hugh, Lock-keeper 1
Morgannwg, Cardiff
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Key, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 6d - partial verdict

Cosb:
1 month imprisonment

Eraill:
Ca, E, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/631/8
Dogfen: 1
Aug 27, 1805
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of coal from a barge belonging to prosecutor when it stopped at a turnpike lock-gate on the Glamorgan canal. The barge was carrying coal from Maesmawr colliery belonging to prosecutor. Prisoner aged 29. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Griffith Griffith, Bargeman 1
Morgannwg, Cardiff
Plea:
Erlynydd
John Key, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca, E, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.