O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 11
Aug 25, 1804
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Theft of money - promissory notes. According to calendar and recognizance, prisoner aged 21 and late of the Dowlais ironworks, was to be charged with pickpocketing. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William John, Ironworker 1
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
William David, Merthyr Tydfil, moulder
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 16
Nov 16, 1804
Trosedd

Morgannwg, Llanwynno

Theft of wearing apparel from a hedge. Prisoner aged 39. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Rowland, Labourer
Morgannwg, Llanwynno
Plea:
Erlynydd
Grace Llewelyn
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, Ca

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 17
Nov 16, 1804
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Powell, Yeoman
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
William Edwards, Merthyr Tydfil, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 7
Jan 5, 1805
Trosedd

Morgannwg, Neath

Obtaining money by false pretences. Claimed he was a servant of Richard Bowen, Cadoxton juxta Neath, farmer, who desired prosecutor to come and see him on Monday and to lend prisoner mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Caerfyrddin, 1 Llanfynydd, co. Carm. 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Thomas, Neath, butcher
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

Eraill:
R, Ca

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 8
Jan 5, 1805
Trosedd

Morgannwg, Neath

Obtaining money by false pretences. Claimed he was a servant of Richard Bowen, Cadoxton juxta Neath, farmer, a customer of prosecutor. who had sent him to get goods - a woollen shroud, burial woollen cloth and black silk ribbon. Prisoner aged 30 mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Caerfyrddin, 1 Llanfynydd, co. Carm. 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Hughes, Neath, haberdasher
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, Ca

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 6
Jan 6, 1805
Trosedd

Morgannwg, Neath

Obtaining money by false pretences. Claimed he was the son of Richard Bowen, a regular customer of prosecutor and that he needed money to hire a chaise to bring his son from Cowbridge school to attend the funeral of prisoner's brother. Prisoner aged 30. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Caerfyrddin, 1 Llanfynydd, co. Carm. 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Ann Powell, Neath, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
R, Ca

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 13
Jan 10, 1805
Trosedd

Morgannwg, Cowbridge

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Perkins, Surgeon
Morgannwg, Cowbridge
Plea:
Erlynydd
William Salman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 14
Feb 1, 1805
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Edwards, Gent.
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
Richard Townsend, Merthyr Tydfil. innholder
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 15
Feb 1, 1805
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Edwards, Gent.
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
Richard Powell, Merthyr Tydfil. yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 18
Feb 1, 1805
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Townsend, Innholder
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
William Edwards, Merthyr Tydfil, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 10
Feb 11, 1805
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Theft of household goods - a mahogany table from prosecutor's dwelling house. Prisoner aged 33, claimed to have been drunk all day. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
John Griffith, Cordwainer
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Job Burall, Swansea, cabinet-maker
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 5/-

Cosb:
6 months imprisonment1

Eraill:
E, Ca

O ffeil: 4/631/7
Dogfen: 12
Mar 7, 1805
Trosedd

Morgannwg, Roath

Burglary with intent. Prisoner aged 32. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
David Rees, Labourer
Morgannwg, Roath
Plea:
Erlynydd
Mary Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca.