O ffeil: 4/620/3
Dogfen: 18
Jan 1, 1765
Trosedd

Morgannwg, Llanishen

Murder of a bastard child, maybe her own. Reference to one child 'at a nurse with her mother'. Indicted twice for the fact - see no. 38 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Mary Lewis, Singlewoman
Morgannwg, Llanishen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Lewis, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, R, J

O ffeil: 4/620/3
Dogfen: 38
Jan 1, 1765
Trosedd

Morgannwg, Lisvane

Murder of 'a certain female child' maybe her own? Reference to a child 'at nurse with her mother'. Indicted twice for the fact - see no. 18 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Mary Lewis, Singlewoman
Morgannwg, Llanishen
Plea:
Erlynydd
Thomas Lewis, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/620/3
Dogfen: 45
Jan 6, 1765
Trosedd

Morgannwg, Ystradgynlais

Coining four shilling pieces. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Coining / clipping

Cyhuddedig
William Bevan, Joiner
Morgannwg, Cilybebyll
Plea:
Erlynydd
John Bevan, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/620/3
Dogfen: 49
Jan 7, 1765
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of industrial goods, iron from an iron forge owned by John Jones and Company. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Edward John, Blacksmith
aka Edward John John
Morgannwg, Cardiff
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Francis Dorsett, Cardiff, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E/A, R, J

O ffeil: 4/620/3
Dogfen: 34
Feb 4, 1765
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Theft of food - from a mill owned by prosecutor and William David. The stolen wheat and oatmeal referred to as 'denfudd bwyd'. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William John, Servant
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Thomas, Merthyr Tydfil, miller
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
C, E, J

O ffeil: 4/620/3
Dogfen: 32
Apr 1, 1765
Trosedd

Morgannwg, Lisvane

Murder of a child, maybe her own? mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Wenllian Rees, Widow
aka Gwenllian Rees
Morgannwg, Lisvane
Plea: Not guilty.
Erlynydd
T. Lewis, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
?Iq, J

O ffeil: 4/620/3
Dogfen: 48
Apr 1, 1765
Trosedd

Morgannwg, St Fagans

Assault with intent to rob. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
James Jones, Labourer
Morgannwg, Llandaf
Plea:
Erlynydd
Abraham Nathan, Cowbridge 'a travelling Jew
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E