English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 12
Nov 20, 1737
Trosedd

Morgannwg, Eglwysilan

Theft from the dwelling house of William Phillip of wearing apparel belonging to prosecutor. Indicted twice for the fact - the second no. 13 in this file for breaking and entering William Phillip's house and stealing his money and wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
Jane Thomas, Widow
Morgannwg, Rudry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jenet William
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 11d - partial verdic

Cosb:
Sentenced on another indictment

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 13
Nov 20, 1737
Trosedd

Morgannwg, Eglwysilan

Breaking and entering prosecutor's house by making a hole in the thatch of the house and stealing money and wearing apparel. Indicted twice for the fact, the second - no. 12 in this file - for stealing from the dwelling house of prosecutor wearing apparel belonging to Jennet Wilham. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Jane Thomas, Widow
Morgannwg, Rudry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Phillip, Eglwysilan, carpenter
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing only to the value of 6d

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R, E

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing logwood, cotton bales, staves, copper, etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
Thomas Jones, Carpenter
Morgannwg, Wick
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/613/6 - 614/4 passim)

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing logwood, cotton bales, staves, copper, etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
Thomas Morgan, Yeoman
Morgannwg, Wick
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing logwood, cotton bales, staves, copper, etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
John Lewelin, Yeoman
Morgannwg, Wick
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing logwood, cotton bales, staves, copper, etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
Evan Hopkin, Yeoman
Morgannwg, Wick
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/613/4 - 5)

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing logwood, cotton bales, staves, copper, etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
John Wilkin, Carpenter
Morgannwg, St Brides Major
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/613/4 - 5; 614/4)

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing logwood, cotton bales, staves, copper, etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
William Thomas, Yeoman
Morgannwg, St Brides Major
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/613/4 - 5; 614/4)

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Salome - and stealing therefrom logwood, cotton bails, staves, copper etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
Rees Thomas, Yeoman
Morgannwg, St Brides Major
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing therefrom logwood, cotton bails, staves, copper etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
Thomas John, Yeoman
Morgannwg, St Brides Major
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing therefrom logwood, cotton bails, staves, copper etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
John Rees, Yeoman
Morgannwg, St Brides Major
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/613/6 - 614/3 passim)

O ffeil: 4/612/2
Dogfen: 3
Feb 21, 1738
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Plundering a shipwreck - the Sallome - and stealing therefrom logwood, cotton bails, staves, copper etc. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
John David, Yeoman
Morgannwg, Marcross
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/613/6 - 614/4 passim)