English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 8
Nov 6, 1750
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on Anne Holl, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Lewis, Clergyman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Edward Holl
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 8
Nov 6, 1750
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on Anne Holl, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Price, Weaver
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Edward Holl
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 8
Nov 6, 1750
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on Anne Holl, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Morgan, Weaver
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Edward Holl
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 8
Nov 6, 1750
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on Anne Holl, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Price, Yeoman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Edward Holl
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 5
Mar 1, 1751
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Keeping a disorderly alehouse for whoring and tipling. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Keeping a disorderly or bawdy house / selling ale without a licence

Cyhuddedig
Richard Jones, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
John Taylor
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 10
Jun 25, 1751
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Murder of Thomas Whitney. Struck down with a crutch after a quarrel. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William Knight, Yeoman
Maesyfed, Clyro
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Esther Whitney
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of manslaughter.

Cosb:

Eraill:
Iq, J, E, R

O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 11
Jul 7, 1751
Trosedd

Trefaldwyn, Machynlleth

Theft of horses. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Evan Morris, Labourer
Maesyfed, Llanbister
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan John, Machynlleth
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 12
Jul 10, 1751
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Lewis Evans, Unspecified
Maesyfed, Llanelwedd
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 12
Jul 10, 1751
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Evans, Yeoman
Maesyfed, Diserth
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 12
Jul 10, 1751
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Rees Phillips, Yeoman
Maesyfed, Diserth
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 12
Jul 10, 1751
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Evans, Yeoman
Maesyfed, Diserth
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 12
Jul 10, 1751
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Evan Hurdman, Yeoman
Maesyfed, Diserth
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: