English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 30
Feb 9, 1743
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Riot at prosecutor's house and assault on John Hergest. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Walter Griffith, Yeoman
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
James Price, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 30
Feb 9, 1743
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Riot at prosecutor's house and assault on John Hergest. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Samuel Lloyd, Mason
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
James Price, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 14
Feb 17, 1743
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Theft of sheep, some of which were found in a wood near Dilwyn, co. Her. An alleged accomplice not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Williams, Yeoman
Tu allan i Gymru, Weobley, co. Her. 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Lewis, Glasgwm, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 31
Mar 1, 1743
Trosedd

Maesyfed, Llansanffraid Cwmteudd

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Williams, Unspecified
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea:
Erlynydd
Morgan Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 23
Mar 7, 1743
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Forcible entry and assault. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Roberts, Tanner
Maesyfed, Knighton
Plea:
Erlynydd
Robert Selley, Knighton, labourer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 16
Mar 17, 1743
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Helygen

Murder of Jane Vaughan by cutting her head off with a knife. Jury into prisoner's sanity brought a verdict that he was born deaf and dumb. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John Lloyd, Labourer
Maesyfed, Llanfihangel Helygen
Plea:
Erlynydd
John Vaughan
Canlyniad

Dedfryd:
Insane.1

Cosb:
To be kept in close custody for life2[i.e., detained at HM's pleasure]

Eraill:
J, Iq

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 28
Mar 20, 1743
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Riot, breaking and entering prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Thomas Price, Butcher
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Whitney
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 28
Mar 20, 1743
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Riot, breaking and entering prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Henry Williams, Yeoman
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Whitney
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 28
Mar 20, 1743
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Riot, breaking and entering prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Richard Davies, Yeoman
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Whitney
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 28
Mar 20, 1743
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Riot, breaking and entering prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Roberts, Yeoman
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Whitney
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 19
Mar 25, 1743
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Forcible entry and detainer of prosecutor's house and stable. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Bridget Evans, Widow
Maesyfed, Knighton
Plea:
Erlynydd
Sarah Mason
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/519/8
Dogfen: 24
Apr 1, 1743
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Riot and assault in accused's house which prosecutor claimed. Indictment with his wife and children. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Selley, Labourer
Maesyfed, Knighton
Plea:
Erlynydd
William Roberts, Knighton, tanner
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E