English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 53
Jun 11, 1741
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Simon, Cordwainer
Dinbych, Ruthin
Plea:
Erlynydd
John Wynne
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined

Eraill:
Al (in 4/47/6), J

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 53
Jun 11, 1741
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Dennis, Cordwainer
Dinbych, Ruthin
Plea:
Erlynydd
John Wynne
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined

Eraill:
Al (in 4/47/6), J

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 40
Jun 23, 1741
Trosedd

Dinbych, Betws-yn-Rhos

Theft of a horse. The horse later sold at a fair in Llandrillo-yn- Edeirnion, co Mer., and recovered at Pennant Melangell, co. Mont. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Owen Jones, Yeoman
Dinbych, Llanfwrog 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John David,Betws-yn-Rhos, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, Ca, R, J

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 59
Jul 1, 1741
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Common barrator mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Common barrator / scold

Cyhuddedig
John Johnson, Labourer
Dinbych, Ruthin
Plea:
Erlynydd
John Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R; Al (in 4/47/6)

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 59
Jul 1, 1741
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Common barrator mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Common barrator / scold

Cyhuddedig
Peter Williams, Labourer 1
aka Peter Thomas
Dinbych, Ruthin
Plea:
Erlynydd
John Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 55
Jul 4, 1741
Trosedd

Dinbych, Holt

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Joseph Brotherton, Yeoman
Dinbych, Holt
Plea:
Erlynydd
Leonard Watson
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 55
Jul 4, 1741
Trosedd

Dinbych, Holt

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Joshua Maddocks, Yeoman
Dinbych, Holt
Plea:
Erlynydd
Leonard Watson
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 55
Jul 4, 1741
Trosedd

Dinbych, Holt

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
David Jones, Yeoman
Dinbych, Holt
Plea:
Erlynydd
Leonard Watson
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 55
Jul 4, 1741
Trosedd

Dinbych, Holt

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Owen Roberts, Yeoman
Dinbych, Holt
Plea:
Erlynydd
Leonard Watson
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 39
Jul 9, 1741
Trosedd

Dinbych, Llanfair

Theft of cloth belonging to John Morris from prosecutor's bleaching ground. Indicted for a larceny, and not for a felony. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Robert Edwards, Yeoman
Dinbych, Llanfair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Edwards, Efenechtyd, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, Ca, R, J

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 54
Jul 15, 1741
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Obtaining a promissory note by false pretences. Accused promised prosecutor that he would inspect the note and deliver it back to prosecutor instead of which he took it away on it being handed to him. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Hugh Jones, Yeoman
Fflint, Bangor Is-Coed
Plea:
Erlynydd
Edward Phillips
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al (in 4/47/6)

O ffeil: 4/47/5
Dogfen: 54
Jul 15, 1741
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Obtaining a promissory note by false pretences. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Edward Edwards, Peruke-maker
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Edward Phillips
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al (in 4/47/6)