English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/47/3
Dogfen: 6
May 30, 1740
Trosedd

Dinbych, Llanefydd

Theft of wheat. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John Davies, Labourer
Dinbych, Denbigh 1
Plea:
Erlynydd
Edward Jones, Llanefydd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/47/3
Dogfen: 6
May 30, 1740
Trosedd

Dinbych, Llanefydd

Theft of wheat. Food riot. Indicted with his two brothers. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Edward Jones, Corviser
Dinbych, Denbigh 1
Plea:
Erlynydd
Edward Jones, Llanefydd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/47/3
Dogfen: 6
May 30, 1740
Trosedd

Dinbych, Llanefydd

Theft of wheat. Food riot. Indicted with his two brothers. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Robert Jones, Tailor
Dinbych, Denbigh 1
Plea:
Erlynydd
Edward Jones, Llanefydd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/47/3
Dogfen: 19 1
Jul 2, 1740
Trosedd

Dinbych, Llanrhaeadr-yng-Nghinm

Theft of money. Prisoner proposed to prosecutor that he lay wagers on a table, which prisoner took up and placed in his pocket. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Owen Jones, Unspecified
Dinbych, Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
Plea:
Erlynydd
Robert Parry, Llanbedr Dyffryn Clwyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/47/3
Dogfen: 8
Jul 15, 1740
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Mary Charles, Married
Dinbych, Ruthin
Plea:
Erlynydd
John Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/47/3
Dogfen: 7
Aug 6, 1740
Trosedd

Dinbych, Denbigh

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Pierce, Saddler
aka Robert Stout 1
Dinbych, Denbigh
Plea:
Erlynydd
Rees Foulkes, Denbigh, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Alias wedi ei ychwanegu oddi wrth ddogfen(nau) arall/eraill o fewn yr un Ffeil Carchar.
O ffeil: 4/47/3
Dogfen: 9
Aug 11, 1740
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault on Anne Russell, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Roberts, Hatter
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Jeremiah Russell
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
To be pilloried and imprisoned for 1 month1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/47/3
Dogfen: 10
Aug 25, 1740
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Mary Charles, Married
Dinbych, Ruthin
Plea:
Erlynydd
John Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: