Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Inciting to murder Thomas Price, Llanafan Fawr, yeoman, prosecutor's husband, who was strangled, beaten and struck by his son Lewis Lewis the younger. Another son, Thomas Lewis, turned King's evidence (see 4/388/8). Corpse thrown into pool; retrieved later. Prisoner and son 'drew the Corpse to Land...put corpse into a large Bag and brought it on a Horse to [son's] House and these burnt it'. 'Part of the Bones...were put...into a Sack' by prisoner, and two sons, burned and scattered in garden. Prisoner had promised sheep to his sons for carrying out the murder. Prisoner escaped/fled to Dolgellau, co. Mer.** mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Inciting
Cyhuddedig
Lewis Lewis, Yeomanaka Lewis Simon 1
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwenllian Price, Builth, widowCanlyniad
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Murder of Thomas Price, Llanafan Fawr, yeoman, prosecutor's husband, by strangling, beating and striking him. Prisoner indicted with father; another brother implicated, Thomas Lewis, not indicted, who turned King's Evidence - see 4/388/8. Prisoner's father had promised sheep in return for carrying out the murder. Before the corpse was thrown 'in one of the two Varlen pools', prisoner took deceased's purse. Seven months later, prisoner's brother saw corpse 'about a foot under water'. Prisoner and father 'drew the corpse to Land...put corpse into a large Bag and brought it on a Horse to [prisoner's] House and there burnt it'. 'Part of the Bones...were put...into a Sack'. by prisoner, his father and brother, burned and scattered in garden. Prisoner also 'took up a Dog which belonged to the deceased and killed it' with the same cord. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Lewis Lewis, YeomanBrycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwenllian Price, Builth, widowCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, body to be delivered to the surgeons to be dissected and anatomised1
Eraill:
J, R, C, E
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Murder of Thomas Price, Llanafan Fawr, yeoman, prosecutor's husband, by strangling, beating and striking him. Prisoner had 'complained of ill wage from Thomas Price and wished to be revenged of him'. Prisoner indicted with Lewis Lewis the younger, Llanafan Fawr, yeoman. Prisoner brought cord used to strangle deceased and 'gave [deceased] a blow on the pit of the stomach', then, with Lewis Lewis and his brother 'carried the corpse to the pool and threw him in'. Corpse later retrieved and burned. Prisoner had promised sheep to his sons for carrying out the murder. Prisoner escaped/fled to Dolgellau, co. Mer.** mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Evan Davies, LabourerBrycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwenllian Price, Builth, widowCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R, C, E;
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Theft of a sheep. Indicted with his brother. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
David Lewis, YeomanBrycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rees Jones, Llanfihangel Brynpabuan, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Theft of a sheep. Indicted with his brother. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Lewis Lewis, YeomanBrycheiniog, Llanafan Fawr
Plea:
Erlynydd
Rees Jones, Llanfihangel Brynpabuan, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted upon another indi
Cosb:
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Perjury in a cause in Chancery between prosecutor and Walter Wilkins relating to prosecutor's debts. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Perjury / persuading / suborning to commit perjury
Cyhuddedig
Charles Stephens, Gent.Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Francis Eves, HayCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llanigon
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
David Davies, WeaverBrycheiniog, Llanigon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Prichard, Llanigon, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, R, E
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
John Williams, VIctuallerBrycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
Roger PowellCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Thomas Herbert, LabourerBrycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
Roger PowellCanlyniad
Dedfryd:
True bill for assault only.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Watkin Williams, LabourerBrycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
Roger PowellCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
David Williams, YeomanBrycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
Roger PowellCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Lewis Williams, LabourerBrycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
Roger PowellCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb: