English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/303/4
Dogfen: 38
Apr 29, 1788
Trosedd

Meirionydd, Betws Gwerful Goch

Burglary of prosecutor's house and stealing of personal goods and money therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Hughes, Labourer
Meirionydd, Betws Gwerful Goch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh Thomas, Betws Gwerful Goch, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of larceny to the value of 6d, parti

Cosb:
3 months imprisonment, to be whipped twice

Eraill:
B, I, J, R

O ffeil: 4/303/4
Dogfen: 39
Apr 30, 1788
Trosedd

Dinbych, Llanfihangel Glyn Myfy

Breaking and entering prosecutor's house and shop with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
William Hughes, Labourer
Dinbych, Llanfihangel Glyn Myfyr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
B, I, J, R

O ffeil: 4/303/4
Dogfen: 40
May 15, 1788
Trosedd

Meirionydd, Bala

Theft from a standing during Bala fair of buckles. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Humphrey Hughes, Miller 1
Dinbych, 2 Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Rowland, Bala, pedlar
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:
To be whipped

Eraill:
R, B, I/E, J

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.