English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 15
Aug 30, 1780
Trosedd

Meirionydd, Dolgellau

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rev. Robert Pughe, Clergyman
Meirionydd, Dolgellau
Plea:
Erlynydd
Thomas Richards
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
Al, W, J

O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 16
Oct 10, 1780
Trosedd

Meirionydd, Corwen

Assault on prosecutor and rescue of Robert Evans otherwise Davies, Crickheath, co. Salop, husbandman, ordered to be arrested until he indemnified p. Ruyton from maintaining his illegitimate child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Elizabeth Roberts, Married
Meirionydd, Corwen
Plea:
Erlynydd
Thomas Higgins
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 16
Oct 10, 1780
Trosedd

Meirionydd, Corwen

Assault on prosecutor and rescue of Robert Evans otherwise Davies, Crickheath, co. Salop, husbandman, ordered to be arrested until he indemnified p. Ruyton from maintaining his illegitimate child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Evan Evans, Yeoman
aka Evan David
Meirionydd, Corwen
Plea:
Erlynydd
Thomas Higgins
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/303/1-4/304/3)

O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 16
Oct 10, 1780
Trosedd

Meirionydd, Corwen

Assault on prosecutor and rescue of Robert Evans otherwise Davies, Crickheath, co. Salop, husbandman, ordered to be arrested until he indemnified p. Ruyton from maintaining his illegitimate child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
William Evans, Yeoman
Meirionydd, Corwen 1
Plea:
Erlynydd
Thomas Higgins
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 16
Oct 10, 1780
Trosedd

Meirionydd, Corwen

Assault on prosecutor and rescue of Robert Evans otherwise Davies, Crickheath, co. Salop, husbandman, ordered to be arrested until he indemnified p. Ruyton from maintaining his illegitimate child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Thomas Jones, Yeoman
Meirionydd, Corwen 1
Plea:
Erlynydd
Thomas Higgins
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 13 1
Nov 12, 1780
Trosedd

Meirionydd, Ffestiniog

Theft of a horse. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
William Lewis, Unspecified
Meirionydd, Llanfrothen
Plea:
Erlynydd
Catherine Rowland, Ffestiniog. widow/ innho
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, discharged.

Cosb:

Eraill:
I, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 14
Feb 25, 1781
Trosedd

Meirionydd, Llandderfel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Jones, Yeoman
Meirionydd, Llanuwchllyn
Plea:
Erlynydd
Robert Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W

O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 23 1
Jun 26, 1781
Trosedd

Tu allan i Gymru, Coventry, co. Warwick

Feloniously shooting at, and highway robbery of, a stagecoach between Coventry and Daventry and theft of money therefrom. Two soldiers from Tenth Regiment of Foot also implicated. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Robert Davies, Unspecified
Caernarfon, Betws-y-coed
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
C

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 29
Jul 16, 1781
Trosedd

Meirionydd, Tywyn

Assault on prosecutor and throwing ale in his face. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Louis D'Saumaise, Esq.
aka Lewis Saumaise
Meirionydd, Tywyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Edwards, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al, R, W, J, P

O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 35
Feb 15, 1782
Trosedd

Meirionydd, Llangelynnin

Assault on prosecutor in the execution of his duty - distraining prosecutor's goods. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
Hugh Thomas, Yeoman
Meirionydd, Llangelynnin
Plea:
Erlynydd
Lumley Lumley, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4//303/1-4/304/3)

O ffeil: 4/303/1
Dogfen: 38
May 11, 1782
Trosedd

Meirionydd, Mallwyd

Theft of a horse. Prisoner 'being well known' for having stolen horses and flannels in the Llanidloes, co. Mont. area. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
David Humphrey, Butcher
Tu allan i Gymru, Ludlow, co. Salop
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Rowlands
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
J, B