English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 28
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault whilst the prosecutor was protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. See no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Evan John P Evan, Labourer
aka Evan John Pugh, Evan S
Caernarfon, Aberdaron
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, collector of customs
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/272/2-3), Al, R, J, E

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 28
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault whilst the prosecutor was protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. See no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Williams, Labourer
Caernarfon, Llaniestyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, collector of customs
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/272/1-4/275/1), R

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 28
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault whilst the prosecutor was protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. See no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Griffith Prichard, Labourer
Caernarfon, Llandegwnning
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, collector of customs
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 28
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault whilst the prosecutor was protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. See no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Prichard, Labourer
Caernarfon, Llandegwnning
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, collector of customs
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 28
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault whilst the prosecutor was protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. See no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Morgan, Servant
Caernarfon, Llanfaelrhys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, collector of customs
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, W(in 4/272/1-4/275/1)

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 28
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault whilst the prosecutor was protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. See no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Richard Griffith, Labourer
Caernarfon, Llangwnnadl
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, collector of customs
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W, Al

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 28
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault whilst the prosecutor was protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. See no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Hugh Lloyd, Labourer
Caernarfon, Llangwnnadl
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, collector of customs
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 28
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault whilst the prosecutor was protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. See no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Roberts, Labourer
Caernarfon, Llangwnnadl
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, collector of customs
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 67
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Assault on prosecutor by throwing stones at him. Prosecutor, together with other officers, were protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault on customs and excise officers, tax officials and toll collectors

Cyhuddedig
Evan John Pugh, Labourer
aka Evan John Pugh Evan, E
Caernarfon, Aberdaron
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, customs officer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
Al, R, J, E, W(in 4/272/2-3)

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 67
Nov 4, 1743
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Assault on prosecutor by throwing stones at him. Prosecutor, together with other officers were protecting the cargo of the shipwreck Kielbauck of Danzig, Poland. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault on customs and excise officers, tax officials and toll collectors

Cyhuddedig
Humphrey ap Richard, Labourer
aka Humphrey Prichard
Caernarfon, Llanengan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lloyd, customs officer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
J, W, Al, E

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 77
Nov 20, 1744
Trosedd

Caernarfon, Llanfairfechan

Plundering a shipwreck and stealing cloth and personal goods belonging to persons unknown from a ship called Anne and Betty of Liverpool. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
Hugh Griffith, Yeoman
Caernarfon, Llanllechid
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Lewis, tailor
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J, E

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 77
Nov 20, 1744
Trosedd

Caernarfon, Llanfairfechan

Plundering a shipwreck and stealing cloth and personal goods belonging to persons unknown from a ship called Anne and Betty of Liverpool. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
John Thomas, Blacksmith
Caernarfon, Llandegai
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Lewis, tailor
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
N, A, j, W(in 4/272/1), E, R