English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 15
May 28, 1740
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Burglary of prosecutor's house and stealing ale and spirits, wearing apparel, cloth, delft earthenware and pewter, and money. See text to no. 13 in 4/1002/6. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Jones, Shoemaker's apprentice 1
Dinbych, Denbigh 2
Plea:
Erlynydd
Edward Owen, St Asaph, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 15
May 28, 1740
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Burglary of prosecutor's house and stealing ale and spirits, wearing apparel, cloth, delft earthenware and pewter, and money. See text to no. 13 in 4/1002/6. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Henry Salisbury, Weaver
aka Henry Salusbury 1
Dinbych, Denbigh 2
Plea:
Erlynydd
Edward Owen, St Asaph, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R; W ( in 4/1002/6 & 4/1003/10 )

  • 1 Alias wedi ei ychwanegu oddi wrth ddogfen(nau) arall/eraill o fewn yr un Ffeil Carchar.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 15
May 28, 1740
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Burglary of prosecutor's house and stealing ale and spirits, wearing apparel, cloth, delft earthenware and pewter, and money. See text to no. 13 in 4/1002/6. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Dolben, Shoemaker
Dinbych, Denbigh 1
Plea:
Erlynydd
Edward Owen, St Asaph, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R; W ( in 4/1002/6 & 4/1003/10 )

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 15
May 28, 1740
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Burglary of prosecutor's house and stealing ale and spirits, wearing apparel, cloth, delft earthenware and pewter, and money. See text to no. 13 in 4/1002/6. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Robert Thomas, Tailor
Dinbych, Denbigh 1
Plea:
Erlynydd
Edward Owen, St Asaph, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R; W ( in 4/1002/6 & 4/1003/10 )

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 15
May 28, 1740
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Burglary of prosecutor's house and stealing ale and spirits, wearing apparel, cloth, delft earthenware and pewter, and money. See text to no. 13 in 4/1002/6. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Thomas Evans, Shoemaker
Dinbych, Denbigh 1
Plea:
Erlynydd
Edward Owen, St Asaph, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R; W ( in 4/1002/6 & 4/1003/10 )

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 15
May 28, 1740
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Burglary of prosecutor's house and stealing ale and spirits, wearing apparel, cloth, delft earthenware and pewter, and money. See text to no. 13 in 4/1002/6. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Mark Williams, Labourer
Dinbych, Denbigh 1
Plea:
Erlynydd
Edward Owen, St Asaph, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R; W ( in 4/1002/6 & 4/1003/10 )

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 15
May 28, 1740
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Burglary of prosecutor's house and stealing ale and spirits, wearing apparel, cloth, delft earthenware and pewter, and money. See text to no. 13 in 4/1002/6. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Moses Foulkes, Glover
Dinbych, Denbigh 1
Plea:
Erlynydd
Edward Owen, St Asaph, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R; W ( in 4/1002/6 & 4/1003/10 )

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 15
May 28, 1740
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Burglary of prosecutor's house and stealing ale and spirits, wearing apparel, cloth, delft earthenware and pewter, and money. See text to no. 13 in 4/1002/6. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Jones, Labourer
Dinbych, Llan-rhudd 1
Plea:
Erlynydd
Edward Owen, St Asaph, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R; W ( in 4/1002/6 & 4/1003/10 )

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1002/5
Dogfen: 12
Jul 23, 1740
Trosedd

Fflint, Mold

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Mary Bill, Married
Fflint, Mold
Plea:
Erlynydd
Ammy Bill
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: