English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 8 1
Nov 30, 1738
Trosedd

Fflint, Hanmer

Unlawfully erecting a cottage without four acres of land attached. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Unlawfully erecting / maintaining a cottage

Cyhuddedig
Roger Chapman, Labourer
Fflint, Hanmer
Plea:
Erlynydd
Grand jury presentment
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 14 1
Nov 30, 1738
Trosedd

Fflint, Hanmer

Unlawfully erecting a cottage without four acres of land attached. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Unlawfully erecting / maintaining a cottage

Cyhuddedig
Ann Lewis, Widow
aka Ann Bowker 2
Fflint, Hanmer
Plea:
Erlynydd
Grand jury presentment
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
  • 2 Alias wedi ei ychwanegu o ddogfen(nau) arall/eraill y Sesiwn Fawr, ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 7
Jan 4, 1739
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Unlawfully erecting a cottage without four acres of land attached. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Unlawfully erecting / maintaining a cottage

Cyhuddedig
Edward Jones, Labourer
Fflint, St Asaph, co. Flint
Plea:
Erlynydd
Robert Conway
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 4
Apr 30, 1739
Trosedd

Fflint, Tremeirchion

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Paynter, Gent.
Fflint, Tremeirchion
Plea:
Erlynydd
Thomas Foulkes
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 6
May 30, 1739
Trosedd

Fflint, Holywell

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Badams, Yeoman
Fflint, Holywell
Plea:
Erlynydd
William Prichard
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 3
Jul 26, 1739
Trosedd

Fflint, Llanasa

Assault on Elizabeth Lloyd and Mary Conway, prosecutor's servants and the rescue of four horses they had distrained, from their custody. The horses had been taken from prosecutor's cornfield. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Samuel Mellor, Gent.
Fflint, Llanasa
Plea:
Erlynydd
John Rowland, Llanasa
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 3
Jul 26, 1739
Trosedd

Fflint, Llanasa

Assault on Elizabeth Lloyd and Mary Conway, prosecutor's servants and the rescue of four horses they had distrained, from their custody. The horses had been taken from prosecutor's cornfield. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
George Ellis, Yeoman
Fflint, Llanasa
Plea:
Erlynydd
John Rowland, Llanasa
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 5
Jul 26, 1739
Trosedd

Fflint, Llanasa

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Anne Rowland, Married
Fflint, Llanasa
Plea:
Erlynydd
Samuel Mellor, Llanasa, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 5
Jul 26, 1739
Trosedd

Fflint, Llanasa

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Elizabeth Lloyd, Spinster
Fflint, Llanasa
Plea:
Erlynydd
Samuel Mellor, Llanasa, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 5
Jul 26, 1739
Trosedd

Fflint, Llanasa

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Alice Hughes, Married
Fflint, Llanasa
Plea:
Erlynydd
Samuel Mellor, Llanasa, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 2
Aug 15, 1739
Trosedd

Fflint, Hope

Assault. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Griffith Ellis, Yeoman
Fflint, Hope
Plea:
Erlynydd
Thomas Bellis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 2
Aug 15, 1739
Trosedd

Fflint, Hope

Assault. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Elizabeth Ellis, Married
Fflint, Hope
Plea:
Erlynydd
Thomas Bellis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: